2015-04-30尼泊爾救災紀錄：

Drikung Bhumang Relief Nepal - On Apr.30th

4月29日 尊貴的上師 菩曼仁波得知偏遠地區災民急需生活物資，在4月30日時雇用五輛卡車，載滿毛毯、食物、飲用水等生活補給品驅車前往偏遠災區，遠離 加德滿都 位在Bhotechaur更上面(西邊)的偏遠山區，經 Sankhu路 車行需要4個小時才能抵達，巧遇當地軍人往不同方向去救災，途中仁波切先分送飲用水給這些軍人。

抵達災區開始發放物資，村民多數房屋倒塌極缺生活物資，得知仁波切來賑災全家大小出來到馬路上領物品，仁波切看到小朋友也跑到馬路上領食物，不忍心他們冒著危險在馬路上，因為他們有長時間沒吃東西，於是仁波切帶領小朋友到村莊空曠安全處發放，發放完回到 加德滿都 都已經是5月1日凌晨了。

H.E. Bhumang Rinpoche on Apr.29th got information, in remote areas as out of Kathmandu, there's people need help and more supplements. On Apr.30th Rinpoche hire five truck and carrying supplements way to that area, taking Sankhu road spend 4hrs way and reach above Bhotechaur west side, Rinpoche on the way met local army as way different places and go for help, give them some drinking water.

After that reached that place and start to distribute, most village houses collapsed and children starving and long time no eat, when people hear Rinpoche come for distribute supplements, everyone bring whole family come out to getting stuff, Rinpoche see the children is very danger stand on the road, Rinpoche taking them to safety place immediately.

Done the distributed way back to Kathmandu, it was very long way. Rinpoche plan go to further remote areas of above Bhotechaur east side on May 2nd.