2015-05-11 尼泊爾救災記錄:
Drikung Bhumang Relief Nepal - On May 11,
五月十一日,尊貴的 菩曼仁波切IDKC Nepal 救災中心的一行人,前往四座直貢寺院訪視受災情形,分別是尊貴的 努巴仁波切的寺院(仁欽林寺)、尊貴的 朗欽加布仁波切的寺院(帕竹寺)、尊貴的 覺佩仁波切的寺院(仁欽帕瑞寺)、尊貴的安陽仁波切的寺院(尼泊爾阿彌陀佛基金會閉關中心),其他救災中心的成員則訪視其他受災的寺院。仁波切捐助 仁欽林寺5000升水塔、捐助 帕竹寺與仁欽帕瑞寺各一套太陽能熱能設備、捐助 尼泊爾阿彌陀佛基金會閉關中心五萬元(尼泊爾盧比)。
On May 11, H.E. Bhumang Rinpoche with some member of IDKC Nepal Relief Center, went to visited Four Drikung Monastery, H.E. Nupa Rinpoche's Monastery(Rinchen Ling Monastery), H.E. Lamchen Gyalpo Rinpoche's Monastery(Phagdrub Monastery), H.E. Jorphel Rinpoche's Monastery(Rinchen Palri Monastery) and H.E. Ayang Rinpoche's Monastery(Amitabha Foundation Retreat Center Nepal). The other members of IDKC Nepal Relief Center to visited other monastery. H.E. Bhumang Rinpoche donated 5,000 liter water tank to Rinchen Ling Monastery, donated solar heating system equipments to Phagdrub Monastery and Rinchen Palri Monastery, donated 50,000-(Nepal rupee) to Amitabha Foundation Retreat Center Nepal.
|